スピチのフイドバク

わたしはともだちのスピチはいいとおもいます、　でも、わたしのはちょと。　私は時々はやくはなしました、が時々おそいはなしました。　私はすぴちをたくさんれんしゅをしました、でも、ちょとうスティジフライトもありますよ。
私の日本語のクラスはいいとおもいますが、大変です。そして、毎日、たくさんしゅくだいがありますから、ほかのクラスの勉強するときはちさいになります。

speech post

https://cms.mail.virginia.edu/Session/657456-BWVJPFA8APH8hGkOMuC2-kmbcobh/MessagePart/INBOX/27593-02-B/DM100057.WMA

私は高校の後で、たくさんおもしろいけいけんとかわったことがありました。　私は中国にいたとき、おもしろいたべものがたくさんたべた。どしてですか？このオポトニティはいまにここですから。そして、わたしはいぬやスネクをたべました。　私はおもしろいところにいくのがほうおもしろいたべものをたべたよりいいとおもいます。　私はあにといしょうにマラシャに行ったとき、まちやうみにいったところはとてもきれいなところ。　マラシャ人はとてもやすいいから、私はまらしゃにすむつもりです。

私はせがいの事の中で、いちばんすきの事がりょこうです。私葉子どもの時からよくかぞくとりょこうをしました。お母さんのかぞくはかんこくにすんでいますから、ときどき行きました。ヌーヨクもときどきに行きました。私はりょこうはおもしろくて、たのしいと思う。かいこくは新しいところにみにいきます。

高校の後、私はすぐ大学に来ませんでした。私は九かげつ、りょこうをしました。

兄は中国に住んでいましたから、私は中国に行きました。私はまだ中国語をべんきょしませんでしたから、私のせいがつはちょとうたいへんでした。でも、まいにちよくなりました。

私はあにとちゅごくにともだちをあいました。この友だちはマラシヤからきました。友だちはマラシヤへ帰りましたの前，「私のうち二見に来ますよ」と言いました。私とあには父母に「マラシヤに行ってもいですか」と聞きました、が父母葉「あのりょこうはたかいから、いいえ中国で、中国語をべんきょしますよ。これはりょこううのときじゃない」と言っていました。

でも、私と兄は、「これはいちばんのりょこうですね」と思うから、いきますをきめました。

マラシヤで、友だちときれいなところに行きました。うみでさかなとおよぎました。買い物をたくさんしました。まだ父母とこのりょこうを話しません。でも、父母のおみあげを買いました。それから、このりょこうをはなしますのとき，私は「お母さん、お父さん,ごめんなさい。でも、おみあげおどうぞ」と言います。

はる休み

私ははる休みはとてもおもしろいだたと思います。私は友だちといしょうにフロイダへいきました。土曜日はうんどんするのがはじめました。　大学からフロイダ間で十三じかんぐらいかかりました。　

日本人はおもしろいですよね。。。http://www.japanprobe.com/?p=2559

日本語の会社員

今兄は日本語の会社員です。東京でＣＩＴＩＧＲＯＵＰについでいます。あにはとてもげんきなひとがおしごとはたいへんですよ。　それからひまなときじゃありません。
去年、兄が大学生から、よくにでんわをかけていました。　今、あには日本に住んでいますから、でんわをかけませんがＳＫＹＰＥをします。　スカイプはコムピュタの電話です。なにもおかねをつかいません。
東京の会社員はとても電車にのりますからべんりです。　私は電車にのるのが大好きですがここにありません。ちさいまちですから。　でも、アメリカの電車はきれいじゃありませにょ！日本のでんｓひゃはよくてきれいなでんしゃですよね。　私は日本はとてもよくて、きれいな国だと思います。シンガポアもきれいなくいですよ。

日本語ーどして

私はこの日本語のクラスにいくのがだいすきだようとおもっています。　毎晩、たくさん日本語のしゅくだいはあって、べんきょします。　わたしはにほんごのかんじとあたらしフォムをべんきょするのはたいへんだよ。　でも、毎日のクラスがとてもおもしろくて、つまらない。　　私はこどものときに、にほんにすんでいました。　でも、日本語を弁居しませんでした。　アメリカのｓひょがこうにいきましたから。　　今わたしのあにはにほんにすんでいますからにほんごのかいしあにつとめています。　私はにほんにいて、あにおあいます。でも、ひこきのきっぷはたかいだよ。　じゃ、月曜日に目のサガリがありますから、大学のクラスへいきません。　

わたしのふゆやすみ。私の街は友達がたくさんいまｓから、やすみはたのしかたです。私の個々せいのときのともだちもうちにかえって、あいました。私はともだちといしょにバーでおさけおのみましたがわたしはたくさんおあけをのみませんでしたから私はたくさんも酒を飲みますの時、げんきじゃありません。　
きれいな山がわたしのまちのなんとうですからかぞくといきました。　　あの山は寒くて、静かな山です。
ふゆやすみのときにいしゃにあいました。私の目がよくありませんから。だたら、今ほんをよんでいますはたいへんです。

ok, switching to english for the end of my blog.
Basically, I had surgery on my right eye on monday, and I'm getting the left one doen in 2 1/2 weeks. It's pretty frustrating right now because my vision isn't good at all. It's really hard to focus on things up close, so all those hiragana under the new kanji? yeah, impossible to see. I feel like I'm 80 years old because i am having reading problems. Luckily most of my teachers are pretty understanding, and I have some friends who have even offered to read to me (thanks zhou san). I just hope that they heal quickly and i don't too far behind. Kawaii sensei made the point that if I can work extra hard in the LL, then not being able to rely on my eyes to help me with the new words might actually make me learn this stuff even better. One can only hope...